Как стать автором
Обновить

Как ChatGPT поможет заменить репетитора по английскому для айтишников

Уровень сложностиПростой
Время на прочтение1 мин
Количество просмотров29K
Всего голосов 21: ↑11.5 и ↓9.5+2
Комментарии14

Комментарии 14

А ещё эти ии могут играть в ролевые игры, например притворяться девочкой волшебницей которая живёт у вас в чулане и говорит только на английском (варианты на тему вайфу).

Что интересно. Я пытался сыграть с ним в выдуманную игру "обмани меня". Я сам не знаю как она должна выглядеть (ну собственно, через gpt я и хотел это узнать). Но оно упирается и говорит, что не может обманывать человеков. Никакими уговорами и абстракциями (типа давай представим, что..) это не удалось преодолеть.

Hidden text

ChatGPT 4

You

Давай играть в игру Обмани меня. Придумай правила, скажи мне их и начнём.

ChatGPT

ChatGPT

Отлично! В игре "Обмани меня" цель состоит в том, чтобы один игрок пытался обмануть другого, а второй должен определить, правда ли это или ложь. Вот правила:

  1. Я буду говорить тебе утверждения на разные темы.

  2. Ты должен решить, правда это или ложь, и ответить "правда" или "ложь".

  3. Затем я скажу, был ли твой ответ верным или нет.

  4. После этого ты можешь придумать своё утверждение, и я попытаюсь угадать, правда это или нет.

Готов начать? Дай знать, и я предложу первое утвержде

User

Готов

ChatGPT

Хорошо! Вот первое утверждение: "В Исландии больше вулканов, чем в любой другой стране Европы." Правда это или ложь?

Интересно, у меня проблем не возникло.

Вы правы. на игру он соглашается. Но если просто в лоб просить "обмани меня", то выдаёт что-то типа

Извини, но я не могу обманывать. Моя цель - помогать и поддерживать разговор с тобой честно и открыто. Если у тебя есть какие-то вопросы или нужна помощь, обращайся, я постараюсь помочь как могу!

Не соглашается даже если ему втирать, что это мне необходимо для тренировки, чтобы подготовиться к условиям сурового мира))

Ну что ж, надеемся, что мы смогли вас убедить и влюбить в ChatGPT

Нет, не смогли. Как не доверял я текстам, написанным ChatGPT, так и не доверяю. Как я не рекомендовал их людям, которые не могут их проверить, так и не буду рекомендовать.

То же относится и к вашему приложению.

Не лучше ли это время потратить на чтение какой ни будь интересной книги на английском, или просмотра фильма, да хоть роликов в Ютубе на английском, чем с этой железякой скайнетоподобной чатиться?

Чтение и просмотр помогает пассивному знанию, а вот диалог пусть даже с железякой будет развивать активные навыки. То есть есть свои плюсы.

Главное, понимать, что есть и минусы - можно что-то заучить неправильно, а потом страдать.

Нейросети для английского можно использовать пока лишь для озвучки текста голосом носителя языка. Я сейчас так и делаю. Читаю темы на Reddit и вставляю куски текста в любую нейросеть, умеющую озвучивать текст. Бесит, что London носители произносят как "Лондэн".

Для меня chatgpt уже давно заменил инструменты вроде Grammarly (был premium клиентом последнего более 3х лет). Хорошо и просто для проверки и для обучения и для вариантов коммуникаций(с постредакцией).

ChatGPT поразительно хорош в лингвистике.

Он помогает расписать правило, даже если гугление не помогло (что часто бывает на начальном уровне, если неправильно разбил на морфемы и объединил суффикс со следующим словом) и приведёт примеры. Особенно хорош в расписывании разницы между похожими словами и грамматическими конструкциями.

И в плане перевода: гугл переводит через английский, что часто приводит к потере смысла (вроде превращения мужчины в человека или "текущий (момент времени)" в "электрический ток") и неизбежно к потере родов. И у гугла просто нет опций для уровня вежливости - он непредсказуемо выбирает любой, а ChatGPT можно добавить контекст.

ChatGPT поразительно хорош в лингвистике.

Это если ща ним не следить. Например он может смешивать американское наречие с британским в одном предложении.

Забавно, что в эту игру можно играть вдвоем

Непонятно как раскачивать произношение, восприятие на слух. По мне ИИ хорош для разжевывания грамматики или выяснения деталей и нюансов. Но строить сложные предложения и прочие на лету и выговорить это ии и чтобы он сделал замечание где ошибки? Тут живого человека он пока не заменит. ИИ поможет раскачать чтение, написание текстов. Но вот живое общение вряд ли заменит.

Зарегистрируйтесь на Хабре, чтобы оставить комментарий

Публикации

Истории